Política de Privacidade

This privacy notice for Pedra Silva Arquitectos (doing business as Pedra Silva Architects) (‘we’, ‘us’, or ‘our’), describes how and why we might collect, store, use, and/or share (‘process’) your information when you use our services (‘Services’), such as when you:

Visita nosso site em https://www.pedrasilva.com, ou qualquer site nosso que ligue a este aviso de privacidade

Interage connosco de outras formas relacionadas, incluindo quaisquer vendas, marketing ou eventos

Tem perguntas ou preocupações? Ler este aviso de privacidade ajudará a entender seus direitos de privacidade e escolhas. Se não concordar com nossas políticas e práticas, por favor, não use nossos Serviços. Se ainda tiver quaisquer questões ou preocupações, por favor, contacte-nos em software@pedrasilva.com.

Resumo dos pontos chave

Este resumo fornece pontos chave do nosso aviso de privacidade, mas pode encontrar mais detalhes sobre qualquer um destes tópicos clicando no link após cada ponto chave ou usando nosso índice abaixo para encontrar a secção que procura.

Que informações pessoais processamos? Quando visita, utiliza ou navega em nossos Serviços, podemos processar informações pessoais dependendo de como interage connosco e os Serviços, as escolhas que faz e os produtos e funcionalidades que utiliza. Saiba mais sobre as informações pessoais que nos divulga.

Processamos alguma informação pessoal sensível? Não processamos informações pessoais sensíveis.

Recebemos alguma informação de terceiros? Não recebemos nenhuma informação de terceiros.

Como processamos suas informações? Processamos suas informações para fornecer, melhorar e administrar nossos Serviços, comunicar com você, para segurança e prevenção de fraude, e cumprir com a lei. Também podemos processar suas informações para outros propósitos com seu consentimento. Processamos suas informações apenas quando temos uma razão legal válida para fazê-lo. Saiba mais sobre como processamos suas informações.

Em que situações e com quais tipos de partes compartilhamos informações pessoais? Podemos compartilhar informações em situações específicas e com categorias específicas de terceiros. Saiba mais sobre quando e com quem compartilhamos suas informações pessoais.

Quais são seus direitos? Dependendo de onde está localizado geograficamente, a lei de privacidade aplicável pode significar que tem certos direitos em relação às suas informações pessoais. Saiba mais sobre seus direitos de privacidade.

Como exercer seus direitos? A maneira mais fácil de exercer seus direitos é submetendo um pedido de acesso pelo titular dos dados, ou contactando-nos. Consideraremos e agiremos sobre qualquer pedido de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis.

Quer saber mais sobre o que fazemos com qualquer informação que coletamos? Reveja o aviso de privacidade na íntegra.

1. Que informações recolhemos?

Informações pessoais que nos divulga

Em resumo: Recolhemos informações pessoais que nos fornece.

Recolhemos informações pessoais que nos fornece voluntariamente quando expressa interesse em obter informações sobre nós ou nossos produtos e Serviços, quando participa em atividades nos Serviços ou de outra forma quando contacta connosco.

Informação Sensível. Não processamos informações sensíveis.

Todas as informações pessoais que nos fornece devem ser verdadeiras, completas e precisas, e deve nos notificar sobre quaisquer mudanças nessas informações pessoais.

Informações automaticamente recolhidas

Em resumo: Algumas informações — como o seu endereço de Protocolo de Internet (IP) e/ou características do navegador e dispositivo — são recolhidas automaticamente quando visita nossos Serviços.

Recolhemos automaticamente certas informações quando visita, utiliza ou navega nos Serviços. Esta informação não revela a sua identidade específica (como o seu nome ou informações de contacto) mas pode incluir informações do dispositivo e uso, como o seu endereço IP, características do navegador e do dispositivo, sistema operacional, preferências de idioma, URLs de referência, nome do dispositivo, país, localização, informações sobre como e quando utiliza nossos Serviços e outras informações técnicas. Esta informação é necessária principalmente para manter a segurança e operação dos nossos Serviços, e para os nossos propósitos internos de análise e relatório.

Como muitos negócios, também recolhemos informações através de cookies e tecnologias similares.

As informações que recolhemos incluem:

Log and Usage Data. Log and usage data is service-related, diagnostic, usage, and performance information our servers automatically collect when you access or use our Services and which we record in log files. Depending on how you interact with us, this log data may include your IP address, device information, browser type, and settings and information about your activity in the Services (such as the date/time stamps associated with your usage, pages and files viewed, searches, and other actions you take such as which features you use), device event information (such as system activity, error reports (sometimes called ‘crash dumps’), and hardware settings).

Dados do Dispositivo. Recolhemos dados do dispositivo, como informações sobre o seu computador, telefone, tablet ou outro dispositivo que utiliza para aceder aos Serviços. Dependendo do dispositivo utilizado, estes dados do dispositivo podem incluir informações como o seu endereço IP (ou servidor proxy), números de identificação do dispositivo e da aplicação, localização, tipo de navegador, modelo de hardware, fornecedor de serviços de internet e/ou operadora móvel, sistema operacional e informações da configuração do sistema.

Location Data. We collect location data such as information about your device’s location, which can be either precise or imprecise. How much information we collect depends on the type and settings of the device you use to access the Services. For example, we may use GPS and other technologies to collect geolocation data that tells us your current location (based on your IP address). You can opt out of allowing us to collect this information either by refusing access to the information or by disabling your Location setting on your device. However, if you choose to opt out, you may not be able to use certain aspects of the Services.

2. Como processamos suas informações?

Em resumo: Processamos as suas informações para fornecer, melhorar e administrar os nossos Serviços, comunicar consigo, para segurança e prevenção de fraude, e cumprir com a lei. Também podemos processar as suas informações para outros propósitos com o seu consentimento.

Processamos as suas informações pessoais por uma variedade de razões, dependendo de como interage com os nossos Serviços, incluindo:

To save or protect an individual’s vital interest. We may process your information when necessary to save or protect an individual’s vital interest, such as to prevent harm. 

Em resumo: Apenas processamos as suas informações pessoais quando acreditamos que é necessário e temos uma razão legal válida (i.e., base legal) para fazê-lo sob a lei aplicável, como com o seu consentimento, para cumprir com leis, fornecer-lhe serviços para entrar ou cumprir as nossas obrigações contratuais, proteger os seus direitos, ou cumprir com os nossos interesses legítimos de negócios.

Se está localizado na UE ou no Reino Unido, esta secção aplica-se a si.

O Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) e o GDPR do Reino Unido exigem que expliquemos as bases legais válidas em que confiamos para processar as suas informações pessoais. Como tal, podemos confiar nas seguintes bases legais para processar as suas informações pessoais:

Consentimento. Podemos processar as suas informações se nos deu permissão (i.e., consentimento) para usar as suas informações pessoais para um propósito específico. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento. Saiba mais sobre retirar o seu consentimento.

Obrigações Legais. Podemos processar as suas informações onde acreditamos ser necessário para o cumprimento das nossas obrigações legais, como cooperar com um órgão de aplicação da lei ou agência reguladora, exercer ou defender os nossos direitos legais, ou divulgar as suas informações como evidência em litígios em que estamos envolvidos.

Interesses Vitais. Podemos processar as suas informações onde acreditamos ser necessário proteger os seus interesses vitais ou os interesses vitais de um terceiro, tal como situações envolvendo potenciais ameaças à segurança de qualquer pessoa.

Se está localizado no Canadá, esta secção aplica-se a si.

Podemos processar as suas informações se nos deu permissão específica (i.e., consentimento expresso) para usar as suas informações pessoais para um propósito específico, ou em situações onde a sua permissão pode ser inferida (i.e., consentimento implícito). Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento.

Em alguns casos excecionais, podemos estar legalmente autorizados sob a lei aplicável a processar as suas informações sem o seu consentimento, incluindo, por exemplo:

Se a recolha for claramente do interesse de um indivíduo e o consentimento não puder ser obtido de forma oportuna;
For investigations and fraud detection and prevention;
Para investigações e detecção e prevenção de fraude ;
Se estiver contido numa declaração de testemunha e a recolha for necessária para avaliar, processar ou resolver uma reclamação de seguro;
Para identificar pessoas feridas, doentes ou falecidas e comunicar com os próximos de kin;
Se tivermos motivos razoáveis para acreditar que um indivíduo foi, está ou pode ser vítima de abuso financeiro;
Se for razoável esperar que a recolha e uso com consentimento comprometa a disponibilidade ou a precisão das informações e a recolha for razoável para fins relacionados com a investigação de uma violação de um acordo ou uma contravenção das leis do Canadá ou de uma província;
Se a divulgação for necessária para cumprir com uma intimação, mandado, ordem judicial ou regras do tribunal relativas à produção de registos;
Se foi produzido por um indivíduo no decurso do seu emprego, negócios ou profissão e a recolha for consistente com os propósitos para os quais a informação foi produzida;
Se a recolha for exclusivamente para fins jornalísticos, artísticos ou literários;
Se a informação estiver publicamente disponível e for especificada pelos regulamentos

4. Quando e com quem compartilhamos suas informações pessoais?

Em resumo: Podemos compartilhar informações em situações específicas descritas nesta secção e/ou com as seguintes categorias de terceiros.

Vendors, Consultants, and Other Third-Party Service Providers. We may share your data with third-party vendors, service providers, contractors, or agents (‘third parties’) who perform services for us or on our behalf and require access to such information to do that work. We have contracts in place with our third parties, which are designed to help safeguard your personal information. This means that they cannot do anything with your personal information unless we have instructed them to do it. They will also not share your personal information with any organisation apart from us. They also commit to protect the data they hold on our behalf and to retain it for the period we instruct. 

As categorias de terceiros com os quais podemos compartilhar informações pessoais são as seguintes:

Serviços de Análise de Dados

Também podemos precisar compartilhar as suas informações pessoais nas seguintes situações:

Transferências Comerciais. Podemos compartilhar ou transferir as suas informações em conexão, ou durante negociações de qualquer fusão, venda de ativos da empresa, financiamento ou aquisição de todo ou uma parte do nosso negócio para outra empresa.

Quando usamos o Google Analytics. Podemos compartilhar as suas informações com o Google Analytics para rastrear e analisar o uso dos Serviços. Para optar por não ser rastreado pelo Google Analytics em todos os Serviços, visite https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Para mais informações sobre as práticas de privacidade do Google, por favor visite a página Google Privacy & Terms.

5. Usamos cookies e outras tecnologias de rastreamento?

Em resumo: Podemos usar cookies e outras tecnologias de rastreamento para coletar e armazenar as suas informações.

Podemos usar cookies e tecnologias de rastreamento similares (como web beacons e pixels) para acessar ou armazenar informações. Informações específicas sobre como usamos tais tecnologias e como você pode recusar certos cookies estão definidas no nosso Aviso de Cookies.

6. Por quanto tempo guardamos suas informações?

Em resumo: Guardamos as suas informações pelo tempo necessário para cumprir os propósitos delineados neste aviso de privacidade, a menos que seja exigido por lei um período de retenção mais longo.

Apenas guardaremos as suas informações pessoais pelo tempo que for necessário para os propósitos estabelecidos neste aviso de privacidade, a menos que um período de retenção mais longo seja exigido ou permitido por lei (como requisitos fiscais, contábeis ou outros requisitos legais).

Quando não tivermos nenhuma necessidade legítima de negócios em andamento para processar as suas informações pessoais, iremos ou apagá-las ou anonimizá-las, ou, se isso não for possível (por exemplo, porque as suas informações pessoais foram armazenadas em arquivos de backup), então iremos armazenar com segurança as suas informações pessoais e isolá-las de qualquer processamento posterior até que a eliminação seja possível.

7. Recolhemos informações de menores?

Em resumo: Não recolhemos dados de ou comercializamos para crianças menores de 18 anos de idade

Não solicitamos dados de ou comercializamos para crianças menores de 18 anos de idade. Ao usar os Serviços, você declara que tem pelo menos 18 anos ou que é o pai ou tutor de tal menor e consente com o uso dos Serviços pelo dependente menor. 

Se soubermos que informações pessoais de usuários com menos de 18 anos de idade foram recolhidas, desativaremos a conta e tomaremos medidas razoáveis para apagar prontamente tais dados dos nossos registros. Se tomar conhecimento de qualquer dado que possamos ter recolhido de crianças com menos de 18 anos de idade, por favor, contacte-nos em software@pedrasilva.com.

8. Quais são seus direitos de privacidade?

Em resumo: Em algumas regiões, como o Espaço Económico Europeu (EEA), Reino Unido (UK), Suíça e Canadá, você tem direitos que lhe permitem um maior acesso e controlo sobre as suas informações pessoais. Você pode rever, alterar ou terminar a sua conta a qualquer momento

Em algumas regiões (como o EEA, UK, Suíça e Canadá), você tem certos direitos sob leis de proteção de dados aplicáveis. Estes podem incluir o direito (i) de solicitar acesso e obter uma cópia das suas informações pessoais, (ii) de solicitar retificação ou eliminação; (iii) de restringir o processamento das suas informações pessoais; e (iv) se aplicável, à portabilidade de dados. Em certas circunstâncias, você também pode ter o direito de se opor ao processamento das suas informações pessoais. Você pode fazer tal solicitação contactando-nos usando os detalhes de contacto fornecidos na secção ‘How can you contact us about this notice?’ abaixo.

Consideraremos e agiremos sobre qualquer pedido de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis.

Se você estiver localizado no EEA ou UK e acredita que estamos a processar ilegalmente as suas informações pessoais, você também tem o direito de reclamar à sua autoridade de proteção de dados local no EEA ou ao UK data protection authority.

Se você estiver localizado na Suíça, pode contactar o Comissário Federal de Proteção de Dados e Informação.

Retirar o seu consentimento: Se estamos a confiar no seu consentimento para processar as suas informações pessoais, que pode ser consentimento expresso e/ou implícito, dependendo da lei aplicável, você tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento. Você pode retirar o seu consentimento a qualquer momento contactando-nos usando os detalhes de contacto fornecidos na secção ‘How can you contact us about this notice?’ abaixo.

No entanto, por favor, note que isso não afetará a legalidade do processamento antes da sua retirada, nem, quando a lei aplicável permitir, afetará o processamento das suas informações pessoais conduzido com base em fundamentos legais de processamento que não o consentimento.

Cookies e tecnologias similares: A maioria dos navegadores da Web é configurada para aceitar cookies por padrão. Se preferir, você pode geralmente escolher configurar o seu navegador para remover cookies e rejeitar cookies. Se você optar por remover cookies ou rejeitar cookies, isso pode afetar certas características ou serviços dos nossos Serviços.

Se você tiver perguntas ou comentários sobre os seus direitos de privacidade, você pode nos enviar um email para software@pedrasilva.com.

9. Controlos para funcionalidades de não rastrear

Most web browsers and some mobile operating systems and mobile applications include a Do-Not-Track (‘DNT’) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected. At this stage no uniform technology standard for recognising and implementing DNT signals has been finalised. 

Como tal, atualmente não respondemos aos sinais de navegador DNT ou a qualquer outro mecanismo que comunique automaticamente a sua escolha de não ser rastreado online. Se um padrão para rastreamento online for adotado que devemos seguir no futuro, informaremos sobre essa prática numa versão revista deste aviso de privacidade. 

10. Do United States residents have specific privacy rights?

Em resumo: Se você é residente na Califórnia, Colorado, Connecticut, Utah ou Virgínia, são concedidos direitos específicos em relação ao acesso às suas informações pessoais.

Que categorias de informações pessoais recolhemos?

Nos últimos doze (12) meses, recolhemos as seguintes categorias de informações pessoais:

Categoria Exemplos Recolhidos

A. Identificadores
Detalhes de contacto, tais como nome real, pseudónimo, endereço postal, número de telefone ou contacto móvel, identificador pessoal único, identificador online, endereço do Protocolo de Internet, endereço de email e nome de conta
NÃO

B. Informações pessoais definidas no estatuto de registros de clientes da Califórnia
Nome, informações de contacto, educação, emprego, histórico de emprego e informações financeiras

C. Características de classificações protegidas sob leis estaduais ou federais
Género e data de nascimento
NÃO

D. Informações comerciais
Informações da transação, histórico de compras, detalhes financeiros e informações de pagamento
NÃO

E. Informações biométricas
Impressões digitais e impressões vocais
NÃO

F. Atividade de Internet ou outra rede semelhante
Histórico de navegação, histórico de pesquisa, comportamento online, dados de interesse e interações com os nossos e outros sites, aplicações, sistemas e anúncios
NÃO

G. Dados de geolocalização
Localização do dispositivo
NÃO

H. Informações audio, eletrónicas, visuais, térmicas, olfativas ou similares
Imagens e gravações de áudio, vídeo ou chamadas criadas em conexão com as nossas atividades comerciais
NÃO

I. Informações profissionais ou relacionadas ao emprego
Detalhes de contacto de negócios para fornecer-lhe os nossos Serviços a nível empresarial ou título de trabalho, histórico de trabalho e qualificações profissionais se candidatar a um emprego connosco
NÃO

J. Informações de Educação
Registos de estudantes e informações de diretório
NÃO

K. Inferências extraídas de informações pessoais coletadas
Inferências extraídas de qualquer uma das informações pessoais recolhidas listadas acima para criar um perfil ou resumo sobre, por exemplo, as preferências e características de um indivíduo
NÃO

L. Informações Pessoais Sensíveis
NÃO

Também podemos recolher outras informações pessoais fora destas categorias através de instâncias onde interage connosco pessoalmente, online ou por telefone ou correio no contexto de:

Receber ajuda através dos nossos canais de apoio ao cliente;
Participação em inquéritos ou concursos de clientes;
e Facilitação na entrega dos nossos Serviços e para responder às suas perguntas.

Como usamos e compartilhamos as suas informações pessoais?

Saiba sobre como usamos as suas informações pessoais na secção, ‘How do we process your information?’

As suas informações serão compartilhadas com mais alguém?

Podemos divulgar as suas informações pessoais com os nossos prestadores de serviços conforme um contrato escrito entre nós e cada prestador de serviços. Saiba mais sobre como divulgamos informações pessoais para na secção, ‘When and with whom do we share your personal information?’

We may use your personal information for our own business purposes, such as for undertaking internal research for technological development and demonstration. This is not considered to be ‘selling’ of your personal information.

Não vendemos nem compartilhamos quaisquer informações pessoais a terceiros para um propósito comercial ou comercial nos últimos doze (12) meses. Divulgamos as seguintes categorias de informações pessoais a terceiros para um propósito comercial ou comercial nos últimos doze (12) meses:

As categorias de terceiros a quem divulgamos informações pessoais para um propósito comercial ou comercial podem ser encontradas em ‘When and with whom do we share your personal information?’

Residentes da Califórnia

California Civil Code Section 1798.83, also known as the ‘Shine The Light’ law permits our users who are California residents to request and obtain from us, once a year and free of charge, information about categories of personal information (if any) we disclosed to third parties for direct marketing purposes and the names and addresses of all third parties with which we shared personal information in the immediately preceding calendar year. If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to us using the contact information provided below.

Se você tem menos de 18 anos de idade, reside na Califórnia e tem uma conta registada com os Serviços, tem o direito de solicitar a remoção de dados indesejados que publica publicamente nos Serviços. Para solicitar a remoção de tais dados, por favor, contacte-nos usando as informações de contacto fornecidas abaixo e inclua o endereço de email associado à sua conta e uma declaração de que reside na Califórnia. Certificaremos que os dados não sejam exibidos publicamente nos Serviços, mas esteja ciente de que os dados podem não ser completamente ou exaustivamente removidos de todos os nossos sistemas (e.g., backups, etc.).

Aviso de Privacidade do CCPA

Esta secção aplica-se apenas aos residentes da Califórnia. De acordo com a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA), você tem os direitos listados abaixo.

The California Code of Regulations defines a ‘residents’ as:

(1) cada indivíduo que está no Estado da Califórnia para outro propósito que não seja temporário ou transitório e

(2) cada indivíduo que está domiciliado no Estado da Califórnia que está fora do Estado da Califórnia para um propósito temporário ou transitório

All other individuals are defined as ‘non-residents’.

If this definition of ‘resident’ applies to you, we must adhere to certain rights and obligations regarding your personal information.

Os seus direitos em relação aos seus dados pessoais

Direito de solicitar a eliminação dos dados — Solicitar para apagar
Você pode pedir para que as suas informações pessoais sejam apagadas. Se nos pedir para apagar as suas informações pessoais, respeitaremos o seu pedido e apagaremos as suas informações pessoais, sujeito a certas exceções fornecidas por lei, tais como (mas não limitado a) o exercício por outro consumidor do seu direito à liberdade de expressão, os nossos requisitos de conformidade resultantes de uma obrigação legal ou qualquer processamento que possa ser necessário para proteger contra atividades ilegais.

Direito de ser informado — Solicitar para saber
Dependendo das circunstâncias, você tem o direito de saber:
se recolhemos e usamos as suas informações pessoais;
as categorias de informações pessoais que recolhemos;
os propósitos para os quais as informações pessoais recolhidas são usadas;
se vendemos ou compartilhamos informações pessoais a terceiros;
as categorias de informações pessoais que vendemos, compartilhamos ou divulgamos para um propósito comercial;
as categorias de terceiros para quem as informações pessoais foram vendidas, compartilhadas ou divulgadas para um propósito comercial;
o propósito comercial ou comercial para recolher, vender ou compartilhar informações pessoais;
e as peças específicas de informações pessoais que recolhemos sobre você.

De acordo com a lei aplicável, não somos obrigados a fornecer ou apagar informações do consumidor que estão desidentificadas em resposta a um pedido do consumidor ou para reidentificar dados individuais para verificar um pedido do consumidor.

Direito de Não-Discriminação pelo Exercício dos Direitos de Privacidade do Consumidor
Não discriminaremos você por exercer os seus direitos de privacidade. 

Direito de Limitar o Uso e Divulgação de Informações Pessoais Sensíveis
We do not process consumer’s sensitive personal information.

Processo de verificação

Ao receber o seu pedido, precisaremos verificar a sua identidade para determinar que você é a mesma pessoa sobre quem temos as informações no nosso sistema. Estes esforços de verificação requerem-nos que lhe peçamos para fornecer informações para que possamos combiná-las com as informações que já nos forneceu anteriormente. Por exemplo, dependendo do tipo de pedido que submeter, podemos pedir-lhe para fornecer certas informações para que possamos combinar as informações que fornece com as informações que já temos em arquivo, ou podemos contactá-lo através de um método de comunicação (e.g., telefone ou email) que já nos forneceu anteriormente. Também podemos usar outros métodos de verificação conforme as circunstâncias ditarem.

Apenas usaremos as informações pessoais fornecidas no seu pedido para verificar a sua identidade ou autoridade para fazer o pedido. Na medida do possível, evitaremos pedir-lhe informações adicionais para fins de verificação. No entanto, se não conseguirmos verificar a sua identidade a partir das informações já mantidas por nós, podemos pedir-lhe que forneça informações adicionais para fins de verificação da sua identidade e para propósitos de segurança ou prevenção de fraude. Apagaremos tais informações adicionalmente fornecidas assim que terminarmos de verificar você.

Outros direitos de privacidade

Você pode opor-se ao processamento das suas informações pessoais.

Você pode solicitar a correção dos seus dados pessoais se estiverem incorretos ou não mais relevantes, ou pedir para restringir o processamento das informações.

Você pode designar um agente autorizado para fazer um pedido sob o CCPA em seu nome. Podemos negar um pedido de um agente autorizado que não submeta prova de que foi validamente autorizado a agir em seu nome de acordo com o CCPA.

Você pode solicitar optar por não participar de futuras vendas ou compartilhamentos das suas informações pessoais a terceiros. Após receber um pedido de optar por não participar, agiremos sobre o pedido o mais rapidamente possível, mas não mais tarde do que quinze (15) dias a partir da data de submissão do pedido.

Para exercer estes direitos, você pode contactar-nos submetendo um pedido de acesso pelo titular dos dados, por email em software@pedrasilva.com, ou referindo-se aos detalhes de contacto no final deste documento. Se tiver uma queixa sobre como lidamos com os seus dados, gostaríamos de ouvir de você.

Residentes do Colorado

Esta secção aplica-se apenas aos residentes do Colorado. Sob a Lei de Privacidade do Colorado (CPA), você tem os direitos listados abaixo. No entanto, estes direitos não são absolutos, e em certos casos, podemos recusar o seu pedido conforme permitido por lei.

Direito de ser informado se estamos a processar os seus dados pessoais
Direito de acesso aos seus dados pessoais
Direito de corrigir imprecisões nos seus dados pessoais
Direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
Direito de obter uma cópia dos dados pessoais que partilhou connosco anteriormente
Right to opt out of the processing of your personal data if it is used for targeted advertising, the sale of personal data, or profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects (‘profiling’)

Para submeter um pedido para exercer estes direitos descritos acima, por favor, envie um email para software@pedrasilva.com ou submeta um pedido de acesso pelo titular dos dados.

Se recusarmos tomar ação sobre o seu pedido e você desejar apelar da nossa decisão, por favor, envie um email para software@pedrasilva.comDentro de quarenta e cinco (45) dias após o recebimento de um recurso, informaremos você por escrito sobre qualquer ação tomada ou não tomada em resposta ao recurso, incluindo uma explicação escrita das razões para as decisões.

Residentes de Connecticut

Esta secção aplica-se apenas aos residentes de Connecticut. Sob a Lei de Privacidade de Dados de Connecticut (CTDPA), você tem os direitos listados abaixo. No entanto, estes direitos não são absolutos, e em certos casos, podemos recusar o seu pedido conforme permitido por lei.

Direito de ser informado se estamos a processar os seus dados pessoais
Direito de acesso aos seus dados pessoais
Direito de corrigir imprecisões nos seus dados pessoais
Direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
Direito de obter uma cópia dos dados pessoais que partilhou connosco anteriormente
Right to opt out of the processing of your personal data if it is used for targeted advertising, the sale of personal data, or profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects (‘profiling’)

Para submeter um pedido para exercer estes direitos descritos acima, por favor, envie um email para software@pedrasilva.com ou submeta um pedido de acesso pelo titular dos dados.

Se recusarmos tomar ação sobre o seu pedido e você desejar apelar da nossa decisão, por favor, envie um email para software@pedrasilva.comDentro de sessenta (60) dias após o recebimento de um recurso, informaremos você por escrito sobre qualquer ação tomada ou não tomada em resposta ao recurso, incluindo uma explicação escrita das razões para as decisões.

Residentes de Utah

Esta secção aplica-se apenas aos residentes de Utah. Sob a Lei de Privacidade do Consumidor de Utah (UCPA), você tem os direitos listados abaixo. No entanto, estes direitos não são absolutos, e em certos casos, podemos recusar o seu pedido conforme permitido por lei.

Direito de ser informado se estamos a processar os seus dados pessoais
Direito de acesso aos seus dados pessoais
Direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
Direito de obter uma cópia dos dados pessoais que partilhou connosco anteriormente
Direito de optar por não participar do processamento dos seus dados pessoais se for usado para publicidade direcionada ou venda de dados pessoais

Para submeter um pedido para exercer estes direitos descritos acima, por favor, envie um email para software@pedrasilva.com ou submeta um pedido de acesso pelo titular dos dados.

Residentes da Virgínia

Sob a Lei de Proteção de Dados do Consumidor da Virgínia (VCDPA):

‘Consumer’ means a natural person who is a resident of the Commonwealth acting only in an individual or household context. It does not include a natural person acting in a commercial or employment context.
‘Personal data’ means any information that is linked or reasonably linkable to an identified or identifiable natural person. ‘Personal data’ does not include de-identified data or publicly available information.
‘Sale of personal data’ means the exchange of personal data for monetary consideration.
If this definition of ‘consumer’ applies to you, we must adhere to certain rights and obligations regarding your personal data.

Os seus direitos em relação aos seus dados pessoais
Direito de ser informado se estamos a processar os seus dados pessoais
Direito de acesso aos seus dados pessoais
Direito de corrigir imprecisões nos seus dados pessoais
Direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
Direito de obter uma cópia dos dados pessoais que partilhou connosco anteriormente
Right to opt out of the processing of your personal data if it is used for targeted advertising, the sale of personal data, or profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects (‘profiling’)

Exercício dos seus direitos previstos no VCDPA da Virgínia

Você pode contactar-nos por email em software@pedrasilva.com ou submeta um pedido de acesso pelo titular dos dados.

Se estiver a usar um agente autorizado para exercer os seus direitos, podemos negar um pedido se o agente autorizado não submeter prova de que foi validamente autorizado a agir em seu nome.

Processo de verificação

We may request that you provide additional information reasonably necessary to verify you and your consumer’s request. If you submit the request through an authorised agent, we may need to collect additional information to verify your identity before processing your request.

Após receber o seu pedido, responderemos sem demora indevida, mas em todos os casos, dentro de quarenta e cinco (45) dias após o recebimento. O período de resposta pode ser estendido uma vez por mais quarenta e cinco (45) dias adicionais quando razoavelmente necessário. Informaremos você de qualquer tal extensão dentro do período de resposta inicial de 45 dias, juntamente com o motivo da extensão.

Direito de recurso

Se recusarmos tomar ação sobre o seu pedido, informaremos você da nossa decisão e do raciocínio por trás dela. Se desejar recorrer da nossa decisão, por favor, envie-nos um email para software@pedrasilva.com. Dentro de sessenta (60) dias após o recebimento de um recurso, informaremos você por escrito sobre qualquer ação tomada ou não tomada em resposta ao recurso, incluindo uma explicação escrita das razões para as decisões. Se o seu recurso for negado, você pode contactar o Procurador-Geral para submeter uma reclamação.

11. Outras regiões têm direitos de privacidade específicos?

Em resumo: Você pode ter direitos adicionais com base no país em que reside.

Austrália e Nova Zelândia

We collect and process your personal information under the obligations and conditions set by Australia’s Privacy Act 1988 and New Zealand’s Privacy Act 2020 (Privacy Act).

Este aviso de privacidade satisfaz os requisitos de notificação definidos em ambas as Leis de Privacidade, em particular: quais informações pessoais recolhemos de você, de quais fontes, para quais propósitos e outros destinatários das suas informações pessoais.

Se você não deseja fornecer as informações pessoais necessárias para cumprir o propósito aplicável, isso pode afetar a nossa capacidade de fornecer os nossos serviços, em particular:
oferecer-lhe os produtos ou serviços que deseja
responder ou ajudar com os seus pedidos

A qualquer momento, você tem o direito de solicitar acesso ou correção das suas informações pessoais. Você pode fazer tal pedido contactando-nos usando os detalhes de contacto fornecidos na secção ‘How can you review, update, or delete the data we collect from you?’

If you believe we are unlawfully processing your personal information, you have the right to submit a complaint about a breach of the Australian Privacy Principles to the Office of the Australian Information Commissioner and a breach of New Zealand’s Privacy Principles to the Office of New Zealand Privacy Commissioner.

República da África do Sul

A qualquer momento, você tem o direito de solicitar acesso ou correção das suas informações pessoais. Você pode fazer tal pedido contactando-nos usando os detalhes de contacto fornecidos na secção ‘How can you review, update, or delete the data we collect from you?’

Se estiver insatisfeito com a forma como abordamos qualquer reclamação em relação ao nosso processamento de informações pessoais, pode contactar o gabinete do regulador, cujos detalhes são:

O Regulador de Informação (África do Sul)
Perguntas gerais: enquiries@inforegulator.org.za
Reclamações (preencher formulário POPIA/PAIA 5): PAIAComplaints@inforegulator.org.za & POPIAComplaints@inforegulator.org.za

12. Fazemos atualizações a este aviso?

Em resumo: Sim, atualizaremos este aviso conforme necessário para permanecer em conformidade com as leis relevantes.

We may update this privacy notice from time to time. The updated version will be indicated by an updated ‘Revised’ date and the updated version will be effective as soon as it is accessible. If we make material changes to this privacy notice, we may notify you either by prominently posting a notice of such changes or by directly sending you a notification. We encourage you to review this privacy notice frequently to be informed of how we are protecting your information.

13. Como pode contactar-nos sobre este aviso?

Se tiver perguntas ou comentários sobre este aviso, pode contactar o nosso Encarregado de Proteção de Dados (DPO), Luis Pedra Silva, por email em software@pedrasilva.com, por telefone em 217156210, ou contactar-nos por correio em:


Pedra Silva Arquitectos
Luis Pedra Silva
Trav. Corpo Santo 10 1ºD
Lisboa, Lisboa 1200-131
Portugal

14. Como pode rever, atualizar ou apagar os dados que recolhemos de si?

Com base nas leis aplicáveis do seu país, você pode ter o direito de solicitar acesso às informações pessoais que recolhemos de você, alterar essas informações ou apagá-las. Para solicitar a revisão, atualização ou eliminação das suas informações pessoais, por favor, preencha e submeta um pedido de acesso pelo titular dos dados.

This privacy policy was created using Termly’s Privacy Policy Generator.